Bier bestellen auf Deutsch und viel mehr

Bier bestellen auf Deutsch klingt einfach. „Ein Bier, bitte.“ Fertig, oder? Nicht ganz.

Du sitzt in einem Biergarten in München. Die Sonne scheint, der Kellner kommt an deinen Tisch. Du lächelst und sagst: „Ein Weizenbier, bitte.“

Der Kellner schaut dich an. Nicht böse, aber auch nicht begeistert.

Was ist passiert? Deine Grammatik war perfekt, auch deine Aussprache, aber du hast das falsche Wort benutzt. Es gibt nur ein paar ungeschriebene Regeln, die in keinem Lehrbuch stehen.

In diesem Artikel lernst du sie: die wichtigsten Sätze für die Kneipe, die Biere der Regionen und ein paar Redewendungen, mit denen du Deutsche überraschst. Am Ende kannst du dein Wissen in einem kleinen Quiz testen.

In Bayern sagt man nicht „Weizenbier“, sondern Weißbier.

Das Bier ist überall dasselbe, aber man nennt es von Region zu Region anders:

• Im Westen von Deutschland sagt man ein Weizen.
• Im Norden und Osten hörst du oft ein Hefeweizen.
• In Südbayern bestellst du ein Weißbier. In Österreich sagt man auch die Weiße.

Deutsches Bier hat ein Gesetz, das über 500 Jahre alt ist: das Reinheitsgebot. Es ist vom 23. April 1516 und kommt aus Ingolstadt in Bayern. Viele nennen es das älteste Verbraucherschutzgesetz der Welt.

Das Reinheitsgebot sagt genau, was ins Bier darf. Es sind nur 4 Zutaten:

• das Wasser
• das Malz
• der Hopfen
• die Hefe

Lern die Wörter am besten gleich mit Artikel. Beim Bestellen brauchst du sie zwar nicht, aber auf jeder Bierkarte stehen sie.

Mehr Fakten zum deutschen Bier findest du beim Deutschen Brauer-Bund.

Pils ist das beliebteste Bier in Deutschland. Aber fast jede Region hat ihr eigenes Bier. Und ihre eigenen Regeln.

Im Norden trinkt man Pils. Es ist herb und frisch. Der Name kommt übrigens aus Tschechien, von der Stadt Pilsen.

In Berlin gibt es die Berliner Weiße. Sie schmeckt ein bisschen sauer. Deshalb trinkt man sie oft mit Sirup: grün mit Waldmeister oder rot mit Himbeere.

In Köln und Düsseldorf sollte man lieber vorsichtig sein. Die zwei Städte liegen nur 40 Kilometer auseinander, aber man bestellt etwas Anderes. In Köln trinkt man Kölsch: hell, leicht, in einem kleinen Glas mit 0,2 Litern. Dieses Glas heißt die Stange. In Düsseldorf trinkt man Altbier: dunkel, mit einem Geschmack nach Karamell. Verwechsle es lieber nicht.

In Einbeck in Niedersachsen hat das Bockbier seinen Ursprung. Es ist stark und malzig. Die Münchner nannten das Bier aus Einbeck früher „Ainpöckisch“. Aus bayrischem Ainpöckisch wurde Oanpock. Daraus wurde mit der Zeit „Bock“. Der Ziegenbock auf vielen Etiketten ist also nur ein Wortspiel.

In Bamberg in Franken gibt es etwas ganz Besonderes: Rauchbier. Das Bier schmeckt nach Rauch, fast wie Schinken.

In München trinkt man das Helle, weniger bitter als Pils. Und natürlich das Weißbier. Jetzt weißt du ja, wie man es richtig bestellt.

Mit diesen Sätzen kannst du überall Bier auf Deutsch bestellen: in der Kneipe, im Restaurant und im Biergarten. Damit machst du nichts falsch.

Du sagst	Der Kellner / die Kellnerin sagt
Was haben Sie vom Fass?	Was darf’s sein?
Ein Helles, bitte.	Groß oder klein?
Eine Halbe, bitte.	Kommt sofort.
Ich nehme ein Alkoholfreies.	Noch eins?
Zahlen, bitte!	Zusammen oder getrennt?

Und diese Wörter solltest du kennen:

• vom Fass: frisch gezapft, nicht aus der Flasche
• eine Halbe: in Bayern ein halber Liter
• eine Maß: ein ganzer Liter. Das kennst du bestimmt vom Oktoberfest.
• ein Radler: Bier mit Zitronenlimonade. Im Norden heißt es oft Alster.
• ein Alkoholfreies: Bier ohne Alkohol. Es wird in Deutschland immer beliebter.

Zu alkoholfreiem Bier gibt es eine interessante Geschichte. In der DDR durften die Fahrer und Fahrerinnen keine Promille haben. Also hat eine Brauerei in Ostberlin ein Bier fast ohne Alkohol gebraut. So ist das Bier mit dem Namen „AUBI“ – Autofahrerbier.

Bier ist so wichtig in Deutschland, dass es sogar in vielen Redewendungen steckt. Mit diesen Sätzen klingst du sofort natürlicher:

• Das ist nicht mein Bier. = Das geht mich nichts an.
• Da ist Hopfen und Malz verloren. = Da hilft nichts mehr.
• Da braut sich etwas zusammen. = Bald gibt es Streit oder ein Gewitter.
• bierernst = sehr ernst, ohne Humor
• der Bierbauch = ein dicker Bauch

Der erste Satz ist super für den Alltag. Benutz ihn aber lieber mit Freunden, nicht mit deinem Chef.

Die wichtigste Regel zuerst: Beim Anstoßen schaust du der anderen Person in die Augen. Wer das nicht macht, hat sieben Jahre Pech. So sagt man jedenfalls.

Neben „Prost!“ und „Zum Wohl!“ gibt es viele lustige Trinksprüche. Hier sind drei Favoriten:

• Zwischen Leber und Nierchen passt immer ein Bierchen.
• Auch Wasser ist ein edler Tropfen, mischt man es mit Malz und Hopfen.
• Nicht lange schnacken, Kopp in Nacken! (Norddeutsch: „schnacken“ heißt reden, „Kopp“ ist der Kopf.)

Weitere Trinksprüche findes du im passenden Video.

Schau dir das Video an:
Bier auf Deutsch bestellen wie ein Profi

In Köln gibt es eine Geste ohne ein einziges Wort. Wer sie nicht kennt, hört in einer Kölner Kneipe nie mehr auf zu trinken. Ernsthaft. Welche Geste das ist, zeige ich dir in meinem YouTube-Video.

📺 „Bier auf Deutsch: 10 Fehler, die dich sofort als Tourist verraten“

Mit einem Klick wird das Video von YouTube nachgeladen. Dabei werden Daten (wie deine IP-Adresse) an Google übertragen. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung und bei Google.

Du arbeitest in einem Hotel oder Restaurant und suchst ein Training für dein ganzes Team? Dafür gibt es HotelDeutsch Pro.